a departure from the normal